南灣舊法院大樓的建築特色
舊法院大樓是澳門一座已評定為「具建築藝術價值之樓宇」。過去十多年，文化部門曾考慮將其改建成「新中央圖書館」，隨着新中圖選址定於舊愛都酒店，舊法院大樓將保留原貌予司法機關使用。這座外形莊嚴的政府設施，究竟具有怎樣的建築特色？
原址先後三幢建築
現有的舊法院大樓落成於1951年，於翌年揭幕，落成初期曾是多個政府部門的辦公場所，包括當時的財政廳、民政廳、經濟廳、公鈔局及法院，因此有政府合署大廈之稱；其後，因地方不敷應用，上述機構相繼遷出，整座大樓只作法院用途。澳門回歸後，大樓正式更名為初級法院，直至2003年初級法院遷出。
在介紹舊法院大樓建築之前，先說說該地塊過去曾興建過兩座建築物。
首先是19世紀，從英國畫家錢納利及其同期畫家的畫作可見，該地塊曾有一座以葡萄牙簡樸建築風格建造，牆面開有木窗、採用西式坡屋頂的樓房，為當時總督官邸，其入口旁邊設有小花園，房屋正前方面向海處建有聖伯多祿小炮壘以作防衛。
到了大約1859年，前述的總督官邸樓房被另一座新古典建築物取代。該大樓沿街立面初時採用文藝復興風格設計，立面中央上部建有三角形山牆，一樓建有凸出的陽台，後來，大樓立面中央的三角形山牆被拆除，並在屋前加建了新古典式樣的入口涼廊與柱廊陽台。據史料記載，該建築物是政府辦公樓，至20世紀40年代由於受白蟻侵蝕嚴重，1946年澳葡政府決定將其完全拆卸重建，其後才建成今天我們見到的南灣舊法院大樓。
外觀具權力威嚴感
新的政府合署大樓（即後來的南灣舊法院大樓）經過3年的建造工程，於1951年5月21日落成。
新大樓採用略帶古典氣息的現代風格設計，樓高三層，立面採用古典三段式的設計，並以水平線為主要裝飾元素，以凸顯建築物的恢宏。立面的中央部則略向前凸出，兩側採用四根三層樓高的愛奧尼式巨大古典柱以強調其高度。頂部體量加高，回歸前飾有巨型的葡萄牙國徽，相對兩旁三列的橫向窗戶，中部的設計更彰顯縱向性，加上入口的寬大雲石階級，讓大樓更顯莊嚴。
大樓外牆採用二十世紀上半葉流行的「上海批盪」（水洗石米）飾面以模仿花崗石的質感，增加建築物的堅實感，整體設計帶給人一種權威和嚴肅的印象。正正反映了當時葡萄牙獨裁政權要宣示的形象，葡萄牙建築史稱之為「新國家風格」。
進入大堂即見古典的主樓梯
內部設計重理性功能
大樓的內部平面以對稱設計為主，中央建有貫通三個樓層的主樓梯，其兩側是矩形天井，加強日照與通風效果。整個平面類似一個橫放的「目」字，主樓梯和兩側天井將大樓分為前後兩區，並以寬闊的走廊將兩區的各個空間相連，設計非常着重理性與功能考慮，並順應澳門的氣候。
大樓採用鋼筋混凝土結構，間牆採用混凝土預製磚，在幾個房間天花的混凝土樓板，仍可看到建造時用墨書寫的中文記號，證明當時是由華人負責承建工程。
大樓內部空間的裝飾採用現代幾何化的層級式裝飾線，帶有裝飾藝術風格，而地面的材料，除了地面層入口大堂採用有斜放方形裝飾的水磨石之外，走廊的地面均採用紙皮石，並有水磨石的牆基腳線。
主樓梯是室內最具古典裝飾元素的構造，在扶手欄杆可見帶橄欖葉的卷草式裝飾。
整幢建築物內部，除了主樓梯、走廊鋪地、門框帶有古典元素，整體設計偏於現代性，亦受裝飾藝術風格的影響。
關於大樓內部空間原本的用途，由於經過多次的改動，已經難以確定，唯一肯定的是原本法庭大廳的位置。根據1952年法院的開幕記錄，當時的法院設於政府合署大樓的一樓，法庭大廳就是現時用作「黑盒劇場」演出的空間。按照當年報道，法庭大廳的內部裝飾全部採用黑色木材建造，門窗均掛着紅色窗簾，大廳天花吊着四盞吊燈，亦裝有吊扇。從當時照片可見，法官台靠着黑色背板，有矩形格線裝飾，正中央頂部懸掛着葡萄牙共和國國徽，背板兩側設有門以通往後面的辦公室。法庭大廳的門都帶有古典裝飾，其上部裝有黑色木門簾盒並設有紅色門簾，大廳內的窗上部亦有黑色木窗簾盒，並掛着窗簾。天花是採用平坦天花，有簡單邊線裝飾，並設有四個圓形凹洞以掛水晶吊燈。
筆者曾在1990年代隨故友朱健大法官參觀過當時的法院大樓，回歸後亦曾再次參觀，法庭大廳的原有設計及裝潢一直維持至2008年。
回歸前，大樓一樓還設有兩個小型法庭，一樓後半部是當時法官使用的圖書室，其書櫃的設計具有1990年代流行的風格。
另外，位於二樓後半部的兩間囚室，及位於二樓後部連接前司法警察局的鐵樓梯，均見證了昔日運送疑犯和囚犯的歷史。
值得一提，回歸前放置在主樓梯的「正義之神」泰美斯（Themis）雕像，出自居澳意大利雕塑家夏剛志之手，而神像的原型取材自雕塑家的女兒，可惜該雕像在回歸後不知所終。
南灣舊法院大樓後方是昔日的司法警察局
繪圖承建皆是華人
最後，究竟這座威嚴的大樓是誰設計？
筆者從檔案資料的研究得知，大樓的圖則是1949年繪製，繪製者是工務局繪圖員（desenhador）李珠（António Lei），當時工務局局長是JoséBaptista工程師，設計方案極可能是在部門主管的指導下由繪圖人員繪畫。李珠的兒子李銘根（JoséLei）1950年亦在工務局擔任繪圖員，因此在大樓建造工程中，李銘根亦可能參與了工作。至於大樓的建造工程，是由美國畢業的華人工程師周滋凡的公司承造，不幸的是，周滋凡的兒子在該工程期間因與工人發生爭執而失去生命。後來，李珠在1960年代末至1970年代曾在澳門開設工程公司，其子李銘根自1960年代則在香港當建築師，設計了澳門的莉娜大廈及香港文化中心等現代風格建築物。
作者介紹
呂澤強
生於澳門，畢業於葡萄牙里斯本建築學院，其後於法國巴黎夏約高等設計研究中心進修，為首位取得法國文化遺產建築師資格的華人建築師。
